DIFERENCIAS ENTRE EL LIBRO Y LA SERIE:
1
En el libro, Clary y Simon van a Pandemonium,
donde a ella le llama la atención un joven con cabello azul, a quien
sigue. Así es como queda en medio de la lucha entre el demonio, Jace y los Lightwood. Es más, Clary intenta ayudar al demonio hasta que Jace le explica la situación. En la serie, Clary ve a Jace mientras esperan entrar a Pandemonium, siendo la atracción hacia él lo que la lleva a tener ese primer encuentro.
2
En el libro, Clary y Simon van a Pandemonium,
donde a ella le llama la atención un joven con cabello azul, a quien
sigue. Así es como queda en medio de la lucha entre el demonio, Jace y los Lightwood. Es más, Clary intenta ayudar al demonio hasta que Jace le explica la situación. En la serie, Clary ve a Jace mientras esperan entrar a Pandemonium, siendo la atracción hacia él lo que la lleva a tener ese primer encuentro.
Además, en la serie, a diferencia del libro, Clary en Pandemonium se cruza con Magnus. Choca con él, pero ella no lo reconoce en absoluto.
3
En el libro, los Shadowhunters deben ocultar sus runas, por eso, en la escena del
Pandemonium, Isabelle está completamente tapada. En cambio,
en la serie ellos son capaces de ocultar las runas con ayuda de las estelas.
4
El demonio al que atacan en Pandemonium, en la serie, tiene la habilidad de cambiar de apariencia, a diferencia del tipo de demonio que se representa en el libro.
5
También la madre de Clary, Jocelyn, es bastante distinta en el libro a cómo la conocemos en la serie. En el libro, podríamos decir que ella es bastante hippie y se dedica al arte. En la serie tiene su propia tienda: Greenpoint Antigüedades.
6
Luke difiere mucho entre libro y serie. En el libro es alto, ojos azules y usa anteojos. Es decir, es bastante nerd a diferencia del detective que conocemos en la serie.
7
En el libro, Jocelyn no tiene intenciones de que su hija sepa que es shadowhunter. Es más, por eso plantea el hacer un viaje. En cambio, en la serie, es Jocelyn quien le regala su estela a Clary por su cumpleaños, confesando en cierta forma lo que ellas son.
8
A diferencia del libro, en la serie, Jocelyn no le oculta a Clary sus habilidades de shadowhunter, al contrario las utiliza para poder salvar a su hija. Así es como Clary termina en la oficina de Luke, pero cuando escucha una conversación de él escapa y se encuentra con Jace. Así ella conoce la Academia Shadowhunter, donde descubre que es lo que está pasando.
9
En el libro, a Madame Dorothea la conocemos como una anciana profeta y bruja que hizo un trato con Jocelyn para obtener información sobre Valentine y poder ocultarse de él. Es más, es quien oculta La Copa Mortal. En cambio, en la serie, ella es bastante cercana a Jocelyn y casi como una hermana para Clary. Intenta ayudarlas en el ataque, pero termina siendo asesinada por demonios.
10
En el libro, la Academia Shadowhunter es mucho más gótica y antigua a lo que se ve en la serie, donde es tienen alta tecnología y, sobre todo, muchísimas más personas habitando el lugar.
11
La serie comienza con el cumpleaños 18 de Clary. En cambio, en el libro, ella tiene 15 años y Alec e Izzy, 18.
Según los realizadores del show, esta decisión se debe a que permite
poner a la protagonistas en temas más adultos y en situaciones más
oscuras.
12
Clary, en el libro, es mucho menos sociable, tiene problemas con el género femenino y, en realidad, no tiene un gran vínculo con Izzy. En la serie, Clary es más amable y además tiene una gran relación con Izzy.
13
En los libros, Simon lleva la marca de Caín, que le permite matar a cualquier ser que quisiera hacerle daño. En la serie aún no han incorporado este elemento… ¿Lo harán en algún momento?
14
Otra diferencia es que, si bien en ambas la relación entre Jace y Valentine es muy compleja, a diferencia del libro, en la serie vemos cómo Jace se acerca a Valentine. En el libro, nunca sucede eso.
15
¿Recuerdan la adicción de Izzy? En los libros nada de eso sucede. En la serie se utilizó para explorar temas más complejos con este personaje. En el libro, quien sufre la adicción al Yin-Fen, es otro personaje.
16
En la serie, La Copa Mortal tiene poderes devastadores. En cambio,
en el libro, su poder es transformar humanos en Shadowhunters.
